ОтдыHi!

«Учора, 5 червня, в дитячому лікувально-оздоровчому центрі «Сонячний» регіональної філії «Південна залізниця» АТ «Укрзалізниця» відбулося урочисте відкриття першої зміни 68-го літнього сезону відпочинку.

Участь в урочистостях взяли представники керівництва Південної магістралі та дорпрофсожу.»

«Обведите красным дату 9 июня (это воскресенье).  В Супериор  традиционный, ежегодный оpen air – Global Wellness Day! Всемирный День здоровья у нас – это невероятный, яркий, динамичный, спортивный праздник на свежем воздухе. Присоединяйтесь! Вход – свободный.

Целый день с 10:00 до 16:00 у нас на разных локациях – фитнес и пилатес, стретчинг и аквааэробика, йога и боевые искусства, мини-гольф, танцы, футбол, теннис! Мастер-классы и показательные выступления, диагностика и консультации, спортивные развлечения для детворы.»

Хорошее дело, но во втором случае — с огромным количеством словесного мусора, англицизмами. Просто прочтите рекламную листовку.

Нудлсы, блин! Гибкие палки для поплескаться.

Обильная замена русских слов иностранными — не признак образованности или спортивности. Так, pontoresus vulgaris… Нет?

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s